____________________________________
AUSTRALIA DAY
Reflect. Respect. Celebrate.
Must-see events in Sydney on Australia Day
Must-see events in Sydney on Australia Day
______________________________________
Gdzie celebrowano Australia Day 2023 w Sydney
__________________________
9 NEWS
Australijczycy coraz częściej świętują 26 stycznia na bardzo różne sposoby.
Dla wielu Dzień Australii wciąż jest świętem tego, co sprawia, że naród jest wspaniały, a sondaże nadal sugerują, że większość Australijczyków uważa, że powinniśmy obchodzić Dzień Australii 26 stycznia.
Jednak dziesiątki tysięcy maszerują, aby opłakiwać i protestować przeciwko „Dniu Inwazji” 26 stycznia każdego roku.
Podniesienie brytyjskiej flagi przez kapitana Arthura Phillipa w Sydney Cove tego dnia w 1788 roku oznaczało roszczenie starego imperium do suwerenności na ziemi, na której ludność tubylcza żyła od co najmniej 60 000 lat.
więcej:
______________________________
Święto narodowe Australii spotkało się ostatnio z dużą krytyką ze strony tych, którzy twierdzą, że wyrządza on niesprawiedliwą krzywdę rdzennej ludności.
Ale kontrowersje, podobnie jak sam Dzień Australii, ewoluowały przez wiele lat, donosi Sharon Verghis z Sydney.
Być może Australia bardziej niż większość innych narodów ma swobodny stosunek do swojego święta narodowego.
Dzień Australii, obchodzony 26 stycznia, upamiętnia dzień w 1788 roku, kiedy kapitan Arthur Phillip, dowódca Pierwszej Floty 11 brytyjskich statków, przybył do Sydney Cove, aby zasygnalizować narodziny kolonii.
W piątek wielu w tym 24-milionowym kraju ponownie zgromadzi się na plażach i wokół grilla, aby świętować.
Od regat po wyścigi wielbłądów, karnawałowe rzucanie japonkami po koncerty na świeżym powietrzu, Australijczycy będą obchodzić święto państwowe częściej traktowane jako święto późnego lata niż uroczyste święto narodowe, jakie chcieli mieć jego założyciele – jednoczące święto szczęścia bycie Australijczykiem i wartości, które spajają ten naród: demokracja, wolność, niezależność, uczciwość, koleżeństwo.
Ale co tak naprawdę oznacza 26 stycznia dla Australijczyków i jak do tego doszło?
Stare i nowe święto
Być może Australia bardziej niż większość innych narodów ma swobodny stosunek do swojego święta narodowego.
Dzień Australii, obchodzony 26 stycznia, upamiętnia dzień w 1788 roku, kiedy kapitan Arthur Phillip, dowódca Pierwszej Floty 11 brytyjskich statków, przybył do Sydney Cove, aby zasygnalizować narodziny kolonii.
W piątek wielu w tym 24-milionowym kraju ponownie zgromadzi się na plażach i wokół grilla, aby świętować.
Od regat po wyścigi wielbłądów, karnawałowe rzucanie japonkami po koncerty na świeżym powietrzu, Australijczycy będą obchodzić święto państwowe częściej traktowane jako święto późnego lata niż uroczyste święto narodowe, jakie chcieli mieć jego założyciele – jednoczące święto szczęścia bycie Australijczykiem i wartości, które spajają ten naród: demokracja, wolność, niezależność, uczciwość, koleżeństwo.
Ale co tak naprawdę oznacza 26 stycznia dla Australijczyków i jak do tego doszło?
Stare i nowe święto
Podobnie jak w przypadku wszystkich dni narodowych, znaczenie Dnia Australii zmieniało się w czasie.
Jest również, w swojej obecnej formie, stosunkowo nowy. Dopiero w 1994 r. 26 stycznia, a nie w najbliższy poniedziałek, było konsekwentnie świętem narodowym
W 1818 roku Nowa Południowa Walia (NSW) formalnie obchodziła 30 lat jako kolonia triumfalnym salutem z 30 dział, pierwszym oficjalnym świętem tej daty. Stało się tam corocznym świętem państwowym w 1838 roku i przez wiele lat pozostawało wspomnieniem skoncentrowanym na NSW.
Ale w 1888 roku 26 stycznia stał się znany jako „Dzień Rocznicy” i był świętem państwowym we wszystkich stolicach z wyjątkiem Adelajdy.
Inauguracja Związku Australijskiego w 1901 roku wzmocniła rozmach święta fundacyjnego.
W latach dwudziestych Anzac Day stał się świętem narodowym, ale był raczej dniem ponurego upamiętnienia australijskich ofiar wojennych niż świętem.
Poszukiwania święta narodowego, które pasowałyby do tego ostatniego opisu, trwały i zakończyły się w 1935 r., kiedy wszystkie stany Australii zgodziły się przyjąć wspólną nazwę i datę.
W latach 80. rząd Australii zaczął odgrywać coraz bardziej znaczącą rolę i powołał Narodowy Komitet Dnia Australii. W 1994 roku wszystkie stany i terytoria po raz pierwszy zaczęły obchodzić ujednolicone święto państwowe w tym samym dniu.
Poszukiwania święta narodowego, które pasowałyby do tego ostatniego opisu, trwały i zakończyły się w 1935 r., kiedy wszystkie stany Australii zgodziły się przyjąć wspólną nazwę i datę.
W latach 80. rząd Australii zaczął odgrywać coraz bardziej znaczącą rolę i powołał Narodowy Komitet Dnia Australii. W 1994 roku wszystkie stany i terytoria po raz pierwszy zaczęły obchodzić ujednolicone święto państwowe w tym samym dniu.
Jak wyrażano sprzeciw
Australijska historyczka, prof. Kate Darian-Smith z University of Tasmania, mówi, że Dzień Australii, który jest teraz daleki od swoich korzeni, wywołuje czasami gorącą coroczną debatę publiczną na temat tożsamości kulturowej, historii i tego, co to znaczy być Australijczykiem.
„Podczas obchodów w 1938 r., a następnie w 1988 r., powtórzono przybycie Pierwszej Floty do Australii – a teraz byśmy tego nie zobaczyli” – mówi.
„Dzień Australii stał się upolitycznionym punktem zapalnym do dyskusji o tym, jak powinniśmy świętować przeszłość i rozpoznać, co ten dzień oznacza dla rdzennej ludności”.
Dla rdzennej Australii historyczny protest miał miejsce podczas obchodów półwiecza (150 lat) w Sydney w 1938 r., Kiedy ponad 100 Aborygenów zebrało się na konferencji z okazji „Dnia żałoby”.
Ale pogląd, że rdzenni Australijczycy zostali „okradzeni” z ich ziemi przez kolonistów, został nawet uznany w XIX wieku przez Henry'ego Parkesa, premiera Nowej Południowej Walii.
W 1988 r. W Sydney odbył się marsz protestacyjny, w którym wzięło udział ponad 40 000 rdzennych i nie-rdzennych mieszkańców, utrwalając tradycję koncertów, marszów i protestów „dnia przetrwania” i „dnia inwazji”, które trwają do dziś.
Protesty rdzennych mieszkańców wciąż narastają, odzwierciedlając podobne ruchy wokół dni upamiętniających europejską kolonizację, takich jak Święto Dziękczynienia w USA. Połączyło się to z wzmożonym aktywizmem politycznym i społecznym, skupiającym się wokół kampanii „zmień datę”.
Nacisk został zainicjowany przez lewicowych Australijskich Zielonych i innych, którzy uważają tę datę za bardziej dzielącą niż jednoczącą, czyniąc Dzień Australii antytezą harmonijnych krajowych organizatorów festiwalu.
_____________________________________
_______________________________
Captain Cook Cruises Sydney Habour
______________________________________________
